Francisco Álvares (1470-1540)
Ho Preste Ioam das indias
1540
Referência completa
Ho Preste Ioam das indias: verdadera informaçam das terras do Preste Ioam/ segundo vio & escreueo ho padre Francisco Aluarez, capellã del rey nosso senhor. - Agora nouam[en]te impresso por mandado do dito senhor. [Lisboa]: Em casa de Luis Rodriguez, 1540.
Descrição
Trata-se de um documento escrito pelo padre e viajante Padre Francisco Álvares, o relato se refere à experiência de uma viagem que teve como objetivo o interesse em desmontar os aspectos que cercavam o mito do Preste João, sendo possivelmente responsável pela degradação do mito. Sua primeira edição data de 1540, mas tratou-se de uma obra que conheceu uma extraordinária recepção literária, havendo em pouco tempo uma tradução para o italiano em 1550; outra para o castelhano em 1557; uma para o alemão em 1566 e para o francês 1574.